| Mas eu vi a foto e ela está muito viva. | Open Subtitles | لكني رأيت الصورة وكانت تبدو على قيد الحياة |
| Quando vi a foto pela primeira vez foi bem estranho porque... o tom do céu era quase igual ao tom do papel. | Open Subtitles | عندما رأيت الصورة لأول مرة كانت غريبة جدا لأن... لون وضوء السماء دائما يكون متناسق مع لون وضوء الورقة |
| Eu vi a foto e eu sei o seu segredo. | Open Subtitles | لقد رأيت الصورة و أعلم سرك |
| Eu vi a foto. Não prova nada. | Open Subtitles | رأيت الصورة ولا تثبت شيئ |
| Ele fe-lo, eu vi a foto! | Open Subtitles | بلى، رفعها! رأيت الصورة |
| Eu vi a foto no escritório do Lockhart. | Open Subtitles | لقد رأيت الصورة في مكتب (لوكهارت). |
| vi a foto que arranjaste do Wong Sa, | Open Subtitles | رأيت الصورة التي حصلت عليها لـ(وونغ سا) |
| - Eu vi a foto, Ellen! | Open Subtitles | -لقد رأيت الصورة يا(ألين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 