"vi essas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رأيت تلك
• رأيت هذه

vi essas cartas uma a uma. Espadas, James. Todas.
.رأيت تلك الاوراق وانا قادم إلى هنا كانت كلها من فئة السباتي

Eu lembro-me quando vi essas mulheres pela primeira vez.
أتذكر، أنه عندما رأيت تلك النساء لأول مرة...

Já vi essas camisolas por aí.
نعم, أعتقد أنني رأيت تلك العبارة مكتوبة على قميص سابقًا.

Eu... tenho de comprar uma árvore para meus filhos, e vi essas.
لقد كنت أشترى شجرة كريسماس للطفيلن و رأيت هذه

vi essas coisas antes. Mas nunca me chatearam.
لقد رأيت هذه الأشياء من قبل و لكنه لم يزعجني أبداً

Também já vi essas.
لا بأس، فقد رأيت تلك الصور أيضاً

Eu já vi essas mulheres no tribunal...
لقد رأيت تلك النسوه ... في المحكمة

Eu vi essas caixas.
رأيت تلك الصناديق

Mas eu vi essas coisas!
ولكنني رأيت تلك الامور

Já vi essas letras antes.
لقد رأيت تلك الكتابات من قبل

Já vi essas coisas matarem pessoas.
رأيت تلك الأشياء وهي تقتل بالناس!

Tiveste sorte. Já vi essas espadas em acção.
انت محظوظ لقد رأيت هذه الأنصال تعمل

Já vi essas formas no chão ali.
رأيت هذه الأشكال على الأرض, هناك.

- Já vi essas marcas antes.
- لقد رأيت هذه العلامات من قبل.