عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vi na tv" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رأيته على التلفاز
-
رأيتك على التلفاز
| Porque isso foi a cena mais doentia que vi na TV. | Open Subtitles | لأن ذلك كان أكثر أمر مقزز رأيته على التلفاز. |
| Já a vi na TV a representar o presidente quando ele cortou o nosso orçamento. | Open Subtitles | لقد رأيتك على التلفاز تقفين خلف الرئيس حينما خفض من ميزانيتنا |
| Acho que nunca te vi na TV. | Open Subtitles | لا أعتقد أنني رأيتك على التلفاز! |