"vi o tipo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رأيت الرجل
• أرى الرجل
• رأيتُ الرجل

Assim, logo que vi o tipo levantar a arma, eu só... bem, eu parei e eu atirei nele.
حالما رأيت الرجل يرفع مسدسه توقفت وأطلقت الرصاص عليه

E vi, o tipo da moto a fugir.
وقد رأيتة رأيت الرجل فى ملابس الدراجة النارية يهرب بعيداً

Assim que vi o tipo levantar a arma, eu apenas... eu parei e alvejei-o.
حالما رأيت الرجل يرفع مسدسه توقفت وأطلقت الرصاص عليه

vi o tipo que tenho de intimar. Já te volto a ligar.
أوه ، اللعنة أنا أرى الرجل الذي يجب أن أخدمه ، سأتصل بك مرة أخرى

De nada. Não vi o tipo.
لا شيء لم أرى الرجل

Nunca vi o tipo antes.
آسفة. فلمْ يسبق حتى أن رأيتُ الرجل من قبل.

vi o tipo que disparou nele.
رأيتُ الرجل الذي أطلق النار عليه

vi o tipo do meu sonho, aquele sobre quem te falei.
"لقد رأيت الرجل الذي كان بحلمي ذلك الذي أخبرتك عنه"

- Porque eu vi o tipo a arrombar este local, há 90 minutos atrás.
- لأنني رأيت الرجل - يسرق المكان قبل حوالي 90 دقيقة

vi o tipo que matou o Louis na festa.
لقد رأيت الرجل الذي قتل (لويس) في الحفلة

vi o tipo a sair dentro dele.
رأيت الرجل وهو ينطلق بها

Não foi ele. Eu vi o tipo.
ليس (الوطواط) كلا، فقد رأيت الرجل

Nunca vi o tipo.
لم أرى الرجل أبداً

Não vi o tipo.
لم أرى الرجل

Quando vi o tipo, queria bater-lhe.
أعني أجل ، عندما رأيتُ الرجل