عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vi tudo o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد رأيت كل شيء
| Mas não está aqui. Vi tudo o que eles têm. | Open Subtitles | لكنها ليست هنا لقد رأيت كل شيء |
| Vi tudo o que já fiz, tudo o que já me aconteceu. | Open Subtitles | لقد رأيت كل شيء فعلته كل شيء حصل لي |
| Vi tudo o que queria ver. | Open Subtitles | لقد رأيت كل شيء كُنت اُريد أن أراه |
| Já Vi tudo o que precisava ver. | Open Subtitles | لقد رأيت كل شيء احتجت رؤيته |