"vi uns" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رأيت بعض

Eu vi uns vestidos lindos no fim da rua.
لقد رأيت بعض الألبسة اللطيفة في نهاية الشارع

vi uns tipos, no armazém dele, a descarregarem umas obrigações alemãs.
لقد رأيت بعض الشباب في مستودعه يفرغون صناديق فيها سندات ألمانيه

vi uns postes e uns atilhos. Sei que conseguimos.
رأيت بعض الأعمدة والسيور أنا متأكد سنتمكن من عملها

Ya. Eu vi uns motoqueiros a passar por aqui.
أجل ، رأيت بعض ركاب الدراجات النارية يمرون من هنا

Um dia, num campo em chamas, vi uns camaradas...
ذات مرّة في حقل محروق رأيت بعض الرفاق

Ontem vi uns miúdos que estavam com pentapoxite. Deve ter-se espalhado!
لقد رأيت بعض الأطفال ليلة أمس مصابين بالقيح , لا بد أنه انتشر

vi uns prédios bonitos, no caminho.
لقد رأيت بعض المباني الرائعة على الطريق.

Virei a cara durante um minuto, quando voltei a olhar, vi uns tipos a saírem debaixo do carro.
و قمت بالإلتفات لوهلـة و عندما إنتبهت ، رأيت بعض الفتيان يتدحرجون من أسفل سيارته

vi uns tipos a fazerem algo.
رأيت بعض الأولاد يقومون بشيء ما

vi uns pedaços de madeira por aí. É muito útil.
رأيت بعض أخشاب الزان بالخارج ،إنه بارع

Porém, vi uns indivíduos suspeitos, podem ter planeado algo para ho...
رغم أني رأيت بعض الأشخاص المثيرين للشبهة، الذين لربما يكونون قد خططوا لشيء لـ...

vi uns filmes que o Ryan fez há umas semanas.
رأيت بعض الفيديوهات ل(رايان)التى صورها منذ عدة أسابيع

vi uns documentos.
رأيت بعض الوثائق

vi uns ficheiros que não devia ver, e de repente... encontro-me a viver numa cidade esquisita em Dakota do Sul.
لقد رأيت بعض الملفات التي لم يكن ينبغي أن أراها وفجأة أصبحت أعيش في بلدة غريبة في جنوب (داكوتا) -أردت أن أخبركِ ولكن لم اقدر