"vi-o nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رأيت ذلك في
• رَأيتُه في

Vi-o nos olhos dele quando ele me entregou aquela fotografia.
رأيت ذلك في عينه , عندما سلمني صورة الرضيع

Vi-o nos teus olhos logo no primeiro dia.
رأيت ذلك في عينيك من اليوم الأول

Ele também me reconheceu. Eu Vi-o nos seus olhos.
لقد تتعرف علي رأيت ذلك في عينيه

Vi-o nos seus olhos.
لقد رأيت ذلك في عينيك.

Vi-o nos olhos dele.
رَأيتُه في عيونِه. أنا يُمْكِنُ أَنْ أُخبرَ.

Vi-o nos arbustos e assustei-o.
النظرة، رَأيتُه في الغاباتِ. أَعْرفُ. أَعْرفُ.

Vi-o nos teus olhos.
رأيت ذلك في عينيكِ

Vi-o nos olhos dele.
رأيت ذلك في عينيه

Eu Vi-o nos olhos dela.
لقد رأيت ذلك في عينها

Eu Vi-o nos teus olhos.
رأيت ذلك في عينيك.

Vi-o nos seus olhos.
لقد رأيت ذلك في عينيه

Eu Vi-o nos teus olhos.
-لقد رأيت ذلك في عينيك