عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vi-te há" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رأيتك منذ
| Isso é impossível, porque eu vi-te há dois dias. | Open Subtitles | هذا مستحيل لأني رأيتك منذ يومين |
| Eu vi-te há muito tempo no rio de L.A. quando tu eras... | Open Subtitles | رأيتك منذ زمن طويل في نهر ألف لام عندما كنت... |
| Disseste três anos e eu vi-te há três dias. | Open Subtitles | قلتِ ثلاثة أعوام، رأيتك منذ ثلاثة أيام |
| vi-te há três dias num bangalô. | Open Subtitles | رأيتك منذ ثلاثة أيام ببيت المصيف |
| vi-te há dois dias. | Open Subtitles | رأيتك منذ يومين |