| Na semana passada, Vi-te na televisão. | Open Subtitles | سأقول ذلك عنك ايضا رأيتك على التلفاز الأسبوع الماضي |
| Vi-te na televisão a defender aquela família. | Open Subtitles | .. لقد رأيتك على التلفاز تدافع عن تلك العائلة |
| Com licença, Vi-te na televisão, a falar sobre os falcões. | Open Subtitles | عفوا , رأيتك على التلفاز تتحدثين عن الصقر , أليس كذلك ؟ |
| A noite passada Vi-te na televisão. | Open Subtitles | لقد رأيتك على شاشة التلفاز ليلة الأمس. |
| Vi-te na televisão. | Open Subtitles | رأيتك على شاشة التلفاز. |
| Ontem, Vi-te na televisão. | Open Subtitles | أتعلمين، لقد رأيتك على التلفاز البارحة |
| Vi-te na televisão na outra noite. Parecias quase "o urso". | Open Subtitles | لقد رأيتك على التلفاز تلك الليلة |
| Vi-te na televisão, ontem à noite. | Open Subtitles | لقد رأيتك على التلفاز الليلة الماضية |
| Vi-te na televisão, numa janela. | Open Subtitles | رأيتك على التلفاز من خلال النافذة. |
| Vi-te na televisão, no jogo dos Rangers? | Open Subtitles | -أجل، أجل . هل رأيتك على التلفاز في مباراة (رانجر)؟ |
| Vi-te na televisão. | Open Subtitles | رأيتك على التلفاز |
| Ei, meu, Vi-te na televisão. | Open Subtitles | لقد رأيتك على التلفاز |
| Vi-te na televisão na outra noite. | Open Subtitles | رأيتك على التلفاز ليلة أمس. |
| Olá. Vi-te na televisão. | Open Subtitles | أهلًا، رأيتك على التلفاز. |
| Tu és a Laurel Lance, procuradora. Eu Vi-te na televisão. | Open Subtitles | أنت (لورل لانس) مساعدة المدّعي العام، رأيتك على التلفاز قبلًا. |
| Eu Vi-te na televisão! | Open Subtitles | ! لقد رأيتك على التلفاز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 