عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"viaja pelo mundo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يسافر حول العالم
| E o Sr. Dupont porque viaja pelo mundo fora, visitando locais exóticos, e poderia ter arranjado o veneno e os dardos. | Open Subtitles | و السيد "دوبونت" لانه يسافر حول العالم و يزور الأماكن الغريبة و كان بإمكانه جلب السم و النبلة |
| Faz fotografia. viaja pelo mundo. | Open Subtitles | يلتقط الصور يسافر حول العالم |
| O Antoine viaja pelo mundo, à procura das coisas mais fabulosas para as minhas casas. | Open Subtitles | انطوان) يسافر حول العالم, يبحث عن الأشياء المذهلة فقط لمنازلي) |