عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"viajar para o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
السفر الى
| O Einstein diz-nos que viajar para o futuro é teoricamente possível... mas visitar o passado interfere na causalidade... e tudo se pode desmoronar. | Open Subtitles | ان السفر الى المستقبل ممكن من الناحيه النظريه ولكن زيارة الماضي , هذا يدخلنا في السببيه وكل شي بدا ينهار |
| Somos obrigados a viajar para o futuro. | Open Subtitles | نحن مجبرين على السفر الى المستقبل |