| Mas para mim, a oportunidade de Viajar pelo tempo... ver os mistérios do universo revelados, noções que passei toda a minha vida a estudar... | Open Subtitles | لكن بالنسبة لي فرصة السفر عبر الزمن ورؤية أسرار الكون تنكشف أمامي، ومفاهيم قضيت كل عمري أدرسها |
| Uma nave que pode Viajar pelo tempo e curar qualquer ferida. | Open Subtitles | سفينة يمكنها السفر عبر .الزمن وتداوي أي جرح |
| Viajar pelo tempo tornou-se doloroso demais. | Open Subtitles | السفر عبر الزمن أصبح مؤلماً للغاية. |
| Viajar pelo tempo é proibido aos deuses, que se dirá de mestiços... | Open Subtitles | أنا مندهش! السفر عبر الزمن محرم على الآلهة نفسها فما بالك بأنصاف الآلهة مثلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 