O plano era que ela tinha arranjado algum dinheiro para nós irmos para a Escola Secundária Anestar Victory. | TED | كانت الخطة أنها وفرت لنا بعض المال للسفر لنتمكن من الذهاب إلى مدرسة آنستر فيكتوري الثانوية للفتيات. |
Também queria agradecer à Anestar Victory, a Mr. Gatimu e a toda a fraternidade de Anestar por me terem dado aquela hipótese. | TED | أود حقًا أن أقول شكرًا لآنستر فيكتوري وللسيد جاتيمو ولجميع الأخوة في آنستر لمنحي تلك الفرصة. |
O capitão Smith admitiu-mo... antes de eu o matar... no Victory Motel. | Open Subtitles | اعترف لي بذلك الكابتن سميث، قبل أن أقتله في "فيكتوري موتيل". |
Vá a 1222 Victory... ter com o Sr. Geissman. | Open Subtitles | سوف أذهب إلى النصر و سأقابل السيد جيسبر |
2ª Guerra Mundial Smith Wesson Victory Revolver. | Open Subtitles | سميث اند ويسون الحرب العالمية الثانية مسدس النصر |
Central Victory diz coordenadas a seguir. Três-quatro-cinco-três é o vosso destino. | Open Subtitles | "فايكتري ماين" إتبع الإحداثيات ثلاثة أربعة خمسة ثلاثة, نطاقك, إنتهى |
Apanhamos isto no parque de estacionamento da estação de Victory esta manhã. | Open Subtitles | لقد التقطنا هذا من باحة وقوف السيارات من موقف فكتوري هذا الصباح. |
O tenente Exley quer que se encontre com ele no Victory Motel. | Open Subtitles | يريد الملازم إكسلاي أن تلتقي به في "فيكتوري موتيل" |
Mensagem recebida, "Victory". | Open Subtitles | غادرنا منصة الإقلاع علم يا فيكتوري |
Majestade, acabámos de lançar o Victory. | Open Subtitles | فخامتك . لقد بنينا سفينة فيكتوري |
- É a Victory. - Pergunta se pode tomar conta dele. | Open Subtitles | (ــ هذه (فيكتوري ــ اسأليها إن كانت تستطيع مجالسة الطفل |
Sobre o quê? Gostou do rapaz das entregas da Victory. | Open Subtitles | إنّها معجبة بالفتى الذي يوصل الطعام (إلى متجر (فيكتوري |
Bem-vindo à Companhia Bravo. Bem-vindo ao Campo Victory. | Open Subtitles | مرحبا بك في سرية " براوف" مرحباً بك في مسكر " فيكتوري" |
Preciso dos teus terríveis talentos no Victory Motel. | Open Subtitles | أحتاج إليك في موتيل "فيكتوري". |
A Victory está doida por si e só o conhecemos dos jornais, o que são só um monte de... | Open Subtitles | فيكتوري) متيّمة بك وكلّ ما لدينا) هو مايكتب في الصحف .. جميعنا نعلم أنها |
Victory, quando estamos juntos, não é o meu mundo, é o nosso mundo. Desculpa. Ouve... | Open Subtitles | فيكتوري)، حين نكون معاً) لا نكون في عالمي، بل عالمنا نحن أرجو المعذرة انظري |
Tenho-a na "Victory Column" dentro de uma hora. | Open Subtitles | سألتقطها عند عمود النصر بعد ساعة واحدة. |
Sou eu, estou no Hospital Victory Memorial. | Open Subtitles | هذا أنا ، انا في مستشفى تذكار النصر |
Aumentou a velocidade, na rua Victory. | Open Subtitles | لقد وجدته، أنه يقود بسرعة على طريق"النصر" |
Central Victory. Central Victory. Daqui fala Blaster Mike. | Open Subtitles | "فايكتري ماين" , "فايكتري ماين" هذا "بلايستر مايك" |
Blaster One, daqui fala Central Victory. | Open Subtitles | "بايستر1" هذا "فايكتري ماين" |
Nas imagens de vigilância na Estação Victory, sim. | Open Subtitles | نعم,عن طريق صور المراقبة في موقف,فكتوري |
Isto não tem a ver comigo. Achei que seria um modo indirecto de ajudar a Victory. | Open Subtitles | لا يتعلق الأمر بي، رأيت أن هذه (وسيلة غير مباشرة لمساعدة (فكتوري |