عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vida alternativo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حياة بديل
| Embora pareça ter encontrado um estilo de vida alternativo. | Open Subtitles | بالرغم من أنه يبدو أنه حصل على نمط حياة بديل |
| Tinha a certeza de que levavas um "estilo de vida alternativo" | Open Subtitles | أنا كنت متأكّدة انك تتبع "أسلوب حياة بديل" |
| É um estilo de vida alternativo para mim | Open Subtitles | #أنه نمط حياة بديل بالنسبة لي# |
| Nós temos um estilo de vida alternativo. | Open Subtitles | -إننا نَعِيشُ أسلوبَ حياة بديل |