"vida da paciente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حياة المريضة

A vida da paciente pode depender do seu consentimento.
إن حياة المريضة قد تتوقف على موافقتها

Concordei em fazer um procedimento completamente experimental que todos sabíamos dificilmente teria sucesso, e quando percebi que os riscos para a vida da paciente eram maiores do que o potencial para o sucesso, escolhi salvar a paciente.
انا اتفقت على القيام بإجراء تجريبي كلياً,كلنا عرفنا انه شيئ غير مؤكد وعندما أحسست الخطر على حياة المريضة اكثر من نسبة النجاح,اخترت إنقاذ المريضة