| Não entrei na cidade a valsar como uma diva, a perturbar a vida de toda a gente. | Open Subtitles | وليس القفز حول المدينة و زعزعة حياة الجميع |
| Tudo aquilo que eu fiz foi, apenas, corrigir uma coisa na vida de toda a gente... | Open Subtitles | كل ما فعلته هو إصلاح ...شيء واحد في حياة الجميع |
| Quero dizer, a vida de toda a gente é complicada. A minha também. | Open Subtitles | أقصد أن حياة الجميع معقدة وحياتي كذلك! |
| Levam a menina Crestejo para receber um resgate, depois dão-se mal... e tornam a vida de toda a gente melhor. | Open Subtitles | وإختطفوا إبنه (كريستيو) من أجل الفدية ومن ثم أطلقوا النار علي بعضهم وجعلوا حياة الجميع أكثر سهولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 