عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vida na terra já" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحياة على الأرض
| A vida na Terra já enfrentou a extinção pelo menos cinco vezes. | Open Subtitles | لقد واجهت الحياة على الأرض خطر الإنقراض خمس مرات على الأقل في السابق |
| A vida na Terra já foi praticamente erradicada por cinco vezes. | Open Subtitles | تعرضت الحياة على الأرض للإستئصال خمس مرات سابقاً |