| Então, e a vida no campo? | Open Subtitles | كيف هي الحياة في المخيم ؟ |
| A vida no campo? | Open Subtitles | الحياة في المخيم ؟ |
| O Toshio deixou-me experimentar muita coisa até eu sentir que já sabia tudo sobre a vida no campo. | Open Subtitles | توشيو جعلني اجرب الامرو ...حتى شعرت اني اعرف كيفي هي حياة الريف |
| Isso é o cerne da vida no campo. | Open Subtitles | هذا هو قلب حياة الريف |
| Como eu estava na Inglaterra, decidi pesquisar a vida no campo. | Open Subtitles | لكن بما أننى كنت فى (إنجلترا) فكرت فى أن أقوم بالقليل من البحث عن حياة الريف |
| Gostas da vida no campo? | Open Subtitles | هل تحبين حياة الريف ؟ |
| Deve achar que a vida no campo é mais emocionante do que é se imagina que as pessoas não se importam quando a filha de um conde foge com o motorista. | Open Subtitles | لا بدّ إنكِ تعتقدين بأن حياة الريف أكثر إثارة مما هي عليه إذا تخيلتِ أن الناس لا يهتمون عندما تهرب إبنة "إيرل" مع السائق (إيرل لقب إنكليزي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 