| Quando as videiras chegarem ao pescoço, os rapazes irão morrer. | Open Subtitles | وبمجرد أن تصل الجذور إلى أعناقهم فإن الأولاد سوف يكون موتى |
| - Porque as videiras ainda aqui estão? | Open Subtitles | لماذا لا تزال الجذور هنا؟ لماذا تعتقد؟ |
| 10k, as videiras. Ajude-me! | Open Subtitles | 10 كى ساعدنى و الجذور |
| videiras encantadas que só me obedecem. | Open Subtitles | سحر الجذور لن يطيع غيري |
| Espártaco manda os seus homens fazerem cordas com as videiras que encontraram no monte Vesúvio e lança um ataque surpresa sobre os romanos. | Open Subtitles | جعل (سبارتاكوس) رجاله يستخدمون الجذور المُتدلية التي عثروا عليها تنمو على جبل فيسوفيوس. و شنوا هجوماً مُباغتاً على الرومان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 