"vidros partidos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• زجاج مكسور
• الزجاج المكسور

O gerador avariou-se. Há vidros partidos por todo o lado.
أنا لا أريد أي واحد أن يتحرّك لأن هناك زجاج مكسور في كل مكان

Avisem os donos para verem se alguma família tem esta descrição e se algum local de acampamento tem vidros partidos espalhados.
حذروا المالكين من عائلة تناسب الوصف و كذلك موقع التخييم قد يكون هناك زجاج مكسور منثور حوله

Tinha os pulsos cortados com vidros partidos da sala.
معصمه تم قطعه بواسطة زجاج مكسور بالحجرة

Os vidros partidos, a manteiga, a ratazana morta. Tudo.
الزجاج المكسور, وزبدة الفول, والجرذ الميت, كل شيء

Senti as proteínas a percorrer o meu corpo que nem vidros partidos.
ولكن بعد فترة أدركت أنه محق شعرت بالبروتينات تسري في جسدي مثل الزجاج المكسور ولم أعرف ماذا أفعل

vidros partidos. Roubaram-na.
زجاج مكسور شخص ما سرقها

Dei uma vista de olhos nos arquivos de adopção da Maddie Von Horn e... tenho pena em informar-te que há mais do que uma referência a vidros partidos.
لقد ألقيت نظرة على ملف(مادي فان هورن)لدى خدمات الطفل وأنا أكره تهشيمه لك لكن هناك أكثر من إشارة واحدة إلى زجاج مكسور

- Malta, tem vidros partidos. - Malta!
يا رفاق، هُناك زجاج مكسور.

vidros partidos.
زجاج مكسور

Havia muitos vidros partidos nas compras dela.
كان هناك الكثير من الزجاج المكسور في بقالتها

Estava a orientar tudo por aqui, desligou o gás, limpou vidros partidos, tomou conta do Luke depois de ele ter ido contra a parede.
كان يركض من هنا و هناك يطفئ الغاز ينظف الزجاج المكسور وأهتم بلوك بعد أن أصطدم بالجدار

Encontrámos vestígios de vidro no seu carro. Combina com os vidros partidos encontrados na igreja.
وجدنا أجزاء زجاج مُعشق في سيّارتك، وإنّه يُطابق الزجاج المكسور في الكنيسة.

Pisei uma pilha de vidros partidos.
لقد خطوت داخل كومة من الزجاج المكسور

Ele tinha vidros partidos nos ténis. Sim.
كان لديه الزجاج المكسور في حذائه.