| Ao saírem do Sol e entrarem nas suas vielas estreitas, tomem cuidado! | Open Subtitles | وعندما تتركون ضـوء الشمس إلى الممرات الضيقة فعليكم بحماية أنفسكم |
| Ficaste mole por caçares bêbados pelas vielas? | Open Subtitles | صيد السكارى في الممرات الضيقه , جعلك ناعم ؟ |
| Conheço as vielas, as casas vazias e os locais para se esconderem. | Open Subtitles | . أعرفُ الممرات الخَلفِية و المنازٍل الفآرِغة وأمَاكن الإختباء |
| vielas escondidas, hotéis baratos... | Open Subtitles | الأزقة الخلفية، الفنادق الرخيصة |
| Há vielas ao longo da casa aqui... e aqui. | Open Subtitles | الأزقة تمر على طول المنزل هنا .. و هنا |
| Vejam também nas vielas! | Open Subtitles | ! تفقدوا الأزقة أيضًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 