| Viemos da Índia há apenas 2 semanas, e obrigaram-nos a ficar dentro da casa. | Open Subtitles | لقد جئنا من الهند منذ اسبوعين ووضعونا بداخل منزل |
| Viemos da cidade. Fomos ao circo. | Open Subtitles | لقد جئنا من المدينة ، ذهبنا إلى السيرك |
| Sei que Viemos da festa da cerveja, mas tenta parecer sóbrio, está bem? | Open Subtitles | أعرف أننا أتينا من حفلة جعة لكن حاول التظاهر بأنك صاحٍ |
| Mas Viemos da mesma linhagem. Fomos forjados no mesmo fogo. | Open Subtitles | لكن أتينا من نفس النسل واشعلنا نفس النار |
| Nós Viemos da tua escola. | Open Subtitles | نحن أتينا من مدرستك |
| Nós Viemos da Terra. Encontrámos a cidade deserta. | Open Subtitles | أتينا من الأرض وجدنا مدينة مهجورة... |
| - Viemos da fábrica para ver Boris Fiodorovich. | Open Subtitles | -لقد أتينا من المصنع لنرى (بوريس) -تفضلوا بالدخول . |
| Nós Viemos da pirâmide. | Open Subtitles | * أتينا من هذا * الهرم |
| Nós Viemos da Holanda, Notre Dame, Escócia. | Open Subtitles | أتينا من (هولندا) (نوتردام)... إنتهى أمرها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 