عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"viemos do mesmo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جئنا من نفس
| Só queria dizer que ambos viemos do mesmo sítio. | Open Subtitles | وأردتك أن تعرف أننا جئنا من نفس البيئة |
| Sim, estamos os dois atrasados, mas não viemos do mesmo sítio, não é, Cole? | Open Subtitles | أعني، نعم كلانا متأخرين لكننا ليس وكأننا جئنا من نفس المكان أو ما شابه، صحيح يا (كول)؟ |
| viemos do mesmo sítio. | Open Subtitles | لقد جئنا من نفس المكان |