عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"viemos em busca" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتينا
| viemos em busca de liberdade política e religiosa. | TED | أتينا من أجل الحرية السياسية والدينية. |
| viemos em busca de oportunidades económicas e educativas. | TED | لقد أتينا لفرصة اقتصادية وتعليمية . |
| viemos em busca de amor. | TED | أتينا بحثاً عن الحب. |
| viemos em busca da Espada de Surtur e não vamos voltar para casa até encontrá-la. | Open Subtitles | لقد أتينا من أجل البحث عن سيف (سيرتر). ولن نعود للوطن إلاّ عندما نعثر عليه. |
| Nós viemos em busca de ajuda. | Open Subtitles | لقد أتينا هنا طلبًا لمساعدتك |