| Viemos em paz. | Open Subtitles | نأتي في السلام. |
| Viemos em paz. | Open Subtitles | نأتي في السلام. |
| Estamos aqui para falar, só isso. Nós Viemos em paz. | Open Subtitles | أتينا لنتحدث، هذا كل ما نريده أتينا في سلام |
| Apenas queremos ir embora. Viemos em paz. | Open Subtitles | نحن نرغب بالمغادرة فقط وقد أتينا في سلام |
| E quando os Votans diziam "Viemos em paz"... | Open Subtitles | إذًا عندما كان يقول الفوتانز جئنا في سلام |
| Espero que não seja tarde demais para dizer "Viemos em paz". | Open Subtitles | آمل أن لا أكون قد تأخرت على قول، "لقد جئنا في سلام." |
| - Viemos em paz. | Open Subtitles | وقد أتينا في سلام |
| Sr. Pé Grande, Viemos em paz! | Open Subtitles | لقد أتينا في سلام |
| Mas nós Viemos em paz. | Open Subtitles | لكننا أتينا في سلام |
| - Disse, "Viemos em paz". Acho que não acreditou em mim. | Open Subtitles | - "لقد قلت "لقد جئنا في سلام - |
| Um dos nossos já está morto, então poupe a porcaria do "Viemos em paz". | Open Subtitles | واحد من رجالنا قد قتل بالفعل بحيث يمكنك نسيان جملة(لقد جئنا في سلام ) الحمقاء |
| Viemos em paz. | Open Subtitles | نحن جئنا في سلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 