| Vieste por minha causa ou foste uma simples seguidora? | Open Subtitles | هل جئت من أجلي؟ أم أنك تبعت أحداً؟ |
| Vieste por minha causa? | Open Subtitles | هل جئت من أجلي؟ |
| Vieste por mim! | Open Subtitles | ! هل جئت من أجلي. ! |
| Ela não mandou, tu Vieste por tua conta. | Open Subtitles | انها لم تفعل .. انت اتيت من نفسك |
| Ou Vieste por conta própria? Responde-me! | Open Subtitles | او انك اتيت من تلقاء نفسك أجبني |
| Oh, Dick, Vieste por mim. | Open Subtitles | ديك, لقد أتيت من أجلى |
| Vieste por causa dos bolinhos de manteiga da avozinha? | Open Subtitles | هل أتيت من أجل بعض فطائر زبدة الفاصوليا التي تعدها الجدة ؟ |
| Porque Vieste por nós? | Open Subtitles | لماذا اتيت من اجلنا ؟ |
| Vieste por vingança. | Open Subtitles | لقد أتيت من أجل الانتقام |
| Vieste por mim. | Open Subtitles | لقد أتيت من أجلي |
| Vieste por mim, meu amor? | Open Subtitles | هل أتيت من أجلي، حبي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 