| John vigie o Danny Witwer, o observador da Justiça. | Open Subtitles | جون راقب داني ويتوير جيدا قابلت مراقب وزاره العدل |
| vigie as saídas, mas não ajude. | Open Subtitles | راقب كل المخارج ولكن لا تقدم أي مساعدة . |
| Retarde-os! Retarde-os! vigie a escada. | Open Subtitles | إجعلهم يتراجعون, إجعلهم يتراجعون راقب السلالم... |
| Segundo, vigie o escritório deles mais um pouco. | Open Subtitles | الأمر الثاني ، راقب مكتبهم لفترة قليلة |
| Nada. Saia e vigie os humanos. | Open Subtitles | لا شيء، اذهب للخارج و راقب البشر |
| Volta e vigie a estrada. | Open Subtitles | ارجع للخلف و راقب الطريق الخلفي |
| vigie o mexicano. | Open Subtitles | راقب المكسيكيين |
| vigie a entrada sul. | Open Subtitles | راقب المدخل المدخل الجنوبى |
| - Vou efectuar uma incisão. - vigie a tensão. - Bisturi. | Open Subtitles | راقب ضغط الدم اهتم اكثر به |
| Agente Smith, vigie estes dois assegure-se que não saem daqui. | Open Subtitles | أيها العميل (سميث)، راقب هذين واحرص على ألا يبارحا مكانيهما |
| vigie o bar para mim. | Open Subtitles | راقب الأمور من أجلى |
| vigie o Kargykistane. | Open Subtitles | راقب الكارجكستانيّ |
| vigie a entrada. vigie a porta. | Open Subtitles | راقب المدخل، راقب الباب |
| Voce, Slim, vigie o sulista. | Open Subtitles | "سليم", راقب الجنوبي. |
| Wells, vigie a frente e os dois gabinetes. | Open Subtitles | ويلز) ، راقب الواجهه و المكتبين) |
| vigie a escada! | Open Subtitles | راقب السلالم... |
| - vigie os corredores, Hudson. | Open Subtitles | ماجور ؟ (راقب هذه الممرات يا (هيدسون |
| - E vigie o seu cachorro. | Open Subtitles | - و راقب كلبك أيضاً - |
| Carter, faça a segurança. vigie essa porta. | Open Subtitles | (كارتر) ، تولَّ تأميننا راقب ذلك الباب |
| Doutor Livesey, vigie esse patife como um falcão. | Open Subtitles | دكتور (ليفسي)، راقب الوغد كالصقر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 