| Estamos aqui a investigar relatos de caça furtiva nesta zona e o seu irmão autorizou-nos a montar um posto de vigilância aqui. | Open Subtitles | نحن هنا التحقيق تقارير الصيد غير المشروع في هذا المجال. أعطت أخوكم لنا إذن لإنشاء وظيفة المراقبة هنا. |
| Não te preocupes. Desliguei a vigilância aqui. | Open Subtitles | لا تقلقي، عطلّت جميع أجهزة المراقبة هنا. |
| Devia colocar umas câmaras de vigilância aqui, como fiz no Offshore, não achas? | Open Subtitles | يجب أن أضع بعض كاميرات المراقبة هنا كما فعلت في الـ "أوف شور" ما رأيك ؟ |
| Há uma câmara de vigilância aqui e a acusação apresentou-a para que parecesse uma mentirosa. | Open Subtitles | و سلك هذه الطريق عبورا من موقف السيارات هناك كاميرا مراقبة هنا |
| Podemos cavar na encosta oposta e colocar torres de vigilância, aqui e aqui. | Open Subtitles | بإمكاننا أن نتحصن في المنحدر الخلفي و نضع معسكرات مراقبة هنا و هنا و هنا |
| Tem vídeo vigilância aqui? | Open Subtitles | ألديك كاميرات مراقبة هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 