Vimos a foto no vídeo de vigilância e sabemos que estava vestido como um "rockeiro". | Open Subtitles | رأينا صورة له على فيديو المراقبة و نعرف انه يرتدي ملابس معجبي الروك |
Quero acesso imediato a todas as câmaras de vigilância e de trânsito dessa zona. | Open Subtitles | أريدُ تحكّماً فوريّاً بكلّ كاميرات المراقبة و كاميرات المرور في المنطقة |
Nos últimos 6 anos trabalhava num projecto de vigilância e segurança. | Open Subtitles | كان يعمل على مشاريع المراقبة و الامن خلال الستة سنوات السابقة |
Temos o som e a imagem das câmaras de vigilância e acesso a comunicações recebidas. | Open Subtitles | لدينا الصوت والصورة من كاميرات المراقبة و حق الوصول إلى أي مكالمات خليوية واردة. |
Estamos num ponto que vou precisar de mais homens, carros de vigilância e horas de trabalho. | Open Subtitles | وصلنا لمرحلة أحتاج فيها المزيد من الأفراد سيارات مراقبة و ساعات عمل |
Há vigilância e horas de trabalho para provar. | Open Subtitles | يوجد اشرطة مراقبة و المئات من ساعات العمل لأثبات هذا |
Inteligência, vigilância e reconhecimento. | Open Subtitles | الإستخبارات، المراقبة و الإستطلاع |
Perdão, de técnicos de vigilância e de segurança. | Open Subtitles | عفوا... معرض لفنيين المراقبة و الأمن |
Toda aquela vigilância, e a espera... | Open Subtitles | كل هذة المراقبة و الانتظار |
O escritório de Virginia enviou algumas imagens de vigilância e diagnósticos de computador de um acidente na montanha russa de um parque de diversões. | Open Subtitles | المكتب الميداني لـ(فيرجينيا) أرسل بعض صور المراقبة و تشخيصات حاسوب لحديقة الألعاب حول حادثة (قطار الملاهي) |
Tens dardos explosivos e de vigilância e as balas normais de calibre .44, se te quiseres sujar. | Open Subtitles | لديك منفجرة و سهام المراقبة ... ...و مقياسك .44-الكفاءة الرّصاص, إذا أردت ان تكون فظيعًا . |
Encontramos fotografias de vigilância e notas manuscritas no carro, estacionado a uma quarteirão daqui. | Open Subtitles | وجدنا صور مراقبة و ملاحظات مكتوبة في سيارته، متوقفة على بعد شارع. |
Após o ataque, a Jareau e o Cruz descobriram entre os pertences dele, imagens de vigilância e informações detalhadas dos nossos agentes. | Open Subtitles | " بعد الهجوم " جارو " و " كروز اكتشفوا ضمن متعلقاته صور مراقبة و معلومات مفصلة |