"vikki" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فيكي
• ناندو
• بفيكي

Já te disse, Kimo Sabe. Queres farra? Conquista já a Vikki!
سأُخبرُك، كيموسابي، أنت تُريدُ معجزة كبيرة، تجْعلُ فيكي تَحبُّك الآن

Desculpa, Peter, mas a Vikki não é a única rapariga para ti.
أَنا آسفُ، بيتر، لكن فيكي لَيسَت البنتَ الوحيدةَ لَك

A Vikki está ali com um tipo. Não é um tipo qualquer.
فيكي هناك مَع أحد الرجال ذلك لَيسَ أحد الرجال

A Vikki está muito receptiva, mas o Trementus vai recuar.
حَسناً، فيكي تَركَت نفسها مكشوفة كثيراً لكن تريمنتوس يَتحسّسُ بِاندهاش

O grande problema é... Como vamos transformar o Nandu no Vikki Grover?
-المشكلة الكبيرة ، كيف سنجعل ناندو يبدو مثل فيكي غروفر

- Tenho de dar o endereço à Vikki. - Tenho uma ideia melhor.
أنا يَجِبُ أَنْ أَدْعوَ فيكي وأعطيها عنوانَي أنا لدي فكرة أفضل

Convida a Vikki para ir à minha casa como se fosse a tua. Sabes onde guardo a chave suplente.
إدعُ فيكي إلى منزلي وافعل ماتريد أنت تَعْرفُ أين أَبقي المفتاحَ الإحتياطيَ

Mas eu convidei a Vikki para um jantar caseiro. Confia em mim.
لَكنِّي دَعوتُ فيكي لوجبة طعام بيتية ثق بي

Levei a Vikki à Village para tomar um café. Uma loucura!
أنا أخذت فيكي إلى القريةِ لأنها بحالة جنون

Para mim, a Vikki só falou em casamento naquela noite, para me levar a fazer sexo com ela.
كادت فيكي أن تتكلم عن الزواج مني تلك الليلة حتى تأخذ مني ممارسة الجنس معها

Ainda queres sair com a Vikki? Claro!
أنت ما زِلتَ تُريدُ فيكي حتى الآن ؟

Deixa estar, Vikki. Estou muito bem sozinha.
أنا بخير، فيكي أَنا راضيُة جداً لوحدي

A minha noite com a Vikki tem de ser ao mesmo tempo da tua, que irá arruinar a Novak, a Vikki e tudo por que ela lutou.
يَجِبُ أن أحظى بليل كبيرَ مَع فيكي في نفس الوقتِ سَيكونُ لديك ليلكَ الكبير مَع نوفاك هذا سيدمر نوفاك وفيكي وكُلّ شيء تعمل عليه فيكي

Onde vamos arranjar as impressões digitais do Vikki Grover?
-و كيف سنحصل على بصمة فيكي غروفر ؟

- Vikki? Vikki Hiller, a tua editora!
فيكي هيلير، محررتك شخصياً

- E para mim. - Não quero, Vikki.
وأنا كذلك لا شيئ لي، فيكي

Esta Vikki gosta mesmo de mim.
أعتقد أن فيكي تَحْبُّني حقاً

Vikki, é encantador.
فيكي, انا شديدة الاعجاب بكِ

Sim, convidei a Vikki para jantar.
نعم دَعوتُ فيكي إلى العشاءِ

Eu e o Tammy vamos para debaixo do painel e Nandu, disfarçado de Vikki vai abrir esta placa para nós entrarmos.
-أنا و تامي سنصل إلى نهاية هذه القناة -و أنت يا ناندو ستقوم بفتح هذه الصفيحة

Dois segundos após entrar no elevador, o Vikki já não nos serve de nada.
-و في هذه اللحظة سأتصل بفيكي غروفر و أستدرجه إلى المصعد -كقطعة من الكعكة