"vim buscar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جئت لأخذ
• أتيت لأخذ
• أتيت لآخذ
• أنا هنا من أجل
• أنا هنا لأخذ
• أنا هنا لآخذ
• لقد أتيت من أجل
• جئتُ من أجله
• اتيت لأخذ
• انا هنا لاخذ
• أتيت لأجله
• أنا هنا لأجل
• أنا هنا لاستلام
• جئت لأجل
• جئت لاستلام

Vim buscar umas coisas para o meu chefe, mas esqueci-me da papelada.
جئت لأخذ مؤن لرئيسي لكنني نسيت أوراقي الرسمية

Está tanto frio, Vim buscar o meu casaco verde.
الجو قارس البرودة، أتيت لأخذ سترتي الخضراء المنتفخة.

Pensava que não estava ninguém em casa. Vim buscar algumas coisas. Minhas...
إعتقدت بأن المكان سيكون فارغاً لقد أتيت لآخذ بعض الأشياء لي

Sabes bem porque aqui estou. Vim buscar a minha capa.
أنت تدري سبب تواجدي هنا أنا هنا من أجل عبائتي

Vim buscar a minha filha e tenho correio para ti.
هذه مصادفة. أنا هنا لأخذ ابنتي, ولدي رسالةٌ لكِ

Vim buscar o meu filho. Liguei esta tarde. O meu filho!
أنا هنا لآخذ إبني لقد اتصلت سابقا هذا المساء

Vim buscar algumas coisas dos miúdos, caso eles precisem de passar algum tempo com a avó.
جئت لأخذ أغراض الأطفال في حال أحتاجوا قضاء وقت مع جدتهم

Desculpe, senhor? Vim buscar o meu uniforme de basquetebol.
معذرةً يا سيّدي، جئت لأخذ زيّ كرة السلّة خاصّتي.

Vim buscar um Brewster.
. لقد جئت لأخذ أحد أفراد آل بروستر

Eu sei. Vim buscar a cadeira de balouço que comprei há duas semanas.
كلا, أعرف, لقد أتيت لأخذ الكرسي الهزاز الذي أشتريته قبل أسبوعين

Só Vim buscar umas roupas, brinquedos para os miúdos, coisas assim.
لقد أتيت لأخذ بعض الملابس و ألعاب للأطفال و بعض الأغراض

Bom-dia. Vim buscar umas roupas para a Secretária.
صباح الخير أنا فقط أتيت لأخذ ملابس تبديل

Vim buscar o prato aquecido. Recebemos ordens. Partimos dentro de uma hora.
أتيت لآخذ أدوات الطبخ المهنية خاصتي إستقبلنا أوامر بأننا سنقلع بعد ساعة

Vim buscar a bolsa de água quente que usas para as tuas cãibras.
أتيت لآخذ وسادة التدفئة التي استخدمتيها لتشنّجاتكِ

Só Vim buscar o Major Chip e o monstro.
لقد أتيت لآخذ الرائد شيب والوحش.

Sou só eu, a Morte. Vim buscar o corpo.
أنا الموت أنا هنا من أجل الجثة

Vim buscar o Daniel Mathews.
"أنا هنا من أجل "دانيال ماثيوز

Vim buscar os pertences da minha irmã.
أنا هنا لأخذ مقتنيات شقيقتي الشخصية من شقتنا

Vim buscar uns passes, para o pessoal do laboratório.
أنا هنا لأخذ بعض تصاريح الدخول للشباب في المختبر الجنائي.

- Gosto em ver-te novamente. - Vim buscar o meu dinheiro.
من الجيد رؤيتك مجددًا - أنا هنا لآخذ المال -

Vim buscar uns documentos.
لقد أتيت من أجل بعض الأوراق

Não sei quem és, mas estou preparado para atirar em ti e em 20 como tu para conseguir o que Vim buscar.
لستُ أعرف من تكون، ولكنّي مُستعدٌّ أن أرديكَ مع عشرين آخرين أمثالك لأحصل على ما جئتُ من أجله.

Vim buscar o meu avião.
اتيت لأخذ طائرتي

Vim buscar uma rapariga. Para onde ela fôr, eu também vou.
انا هنا لاخذ فتاه واحده - اينما تذهب انا معها -

Quer começar uma guerra ou quer dar-me o que Vim buscar e receber este dinheiro em troca?
أتريد أن تبدأ حربًا؟ أم تعطيني ما أتيت لأجله وتأخذ كل هذا المال؟

Sou o Danny, das Asas Robustas. Vim buscar o Augie.
أنا داني من ستاردي وينغز ,أنا هنا لأجل اوغي

Vim buscar o corpo do Vince Taub.
تي . سي أنا هنا لاستلام جثة فينس توب

Vim buscar o bebé, Mo.
جئت لأجل الصبي " مو"

Vim buscar o gato do Sr. Montgomery Bell.
جئت لاستلام "قطّ" السّيدِ "مونتغومري بيل"