عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vim em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جئت في
-
أتيتُ في
| - Está bem. Entra. - Vim em má altura? | Open Subtitles | ــ حسناً، تفضّلي بالدخول ــ هل جئت في وقت غير مناسب؟ |
| Vim em má altura, calculo eu. | Open Subtitles | جئت في وقتٍ سيء، أعتقد ذلك. |
| Vim em má altura? | Open Subtitles | -هل جئت في وقت غير مناسب؟ |
| Escuta, eu Vim em paz. | Open Subtitles | انظر ، لقد أتيتُ في سلام ، حسناً؟ |
| Eu Vim em paz. | Open Subtitles | لقد أتيتُ في سلام |
| Vim em segredo. | Open Subtitles | جئت في السرّ. |
| Vim em paz. | Open Subtitles | جئت في سلام |