"vim ter contigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أتيت إليك
• جئت إليك

- vim ter contigo, porque me mostraste como fazê-lo parar de me magoar.
أتيت إليك لأنك أريتني السبيل لإيقافه عن إلحاق الأذى بي

Tua principal fonte de receita é criar novas identidades, e foi por isso que vim ter contigo há cinco anos atrás para tratar dos meus papéis e disso.
مصدرك الأساسي للدخل هو إنشاء بطاقة هويات جديدة لهذا السبب أتيت إليك منذ 5 سنوات لأتحصل على أوراقي المُلائمة وكل تلك الأمور

- Não. Por isso vim ter contigo, Chaz.
لا أنا لا أعرف لهذا أتيت إليك

Louis, vim ter contigo pois a pergunta não é o que podes fazer por mim, mas sim o que eu posso fazer por ti.
بماذا يمكنني خدمتك؟ أتيت إليك يا (لويس) لأن السؤال ليس ما يمكنك فعله لي

Eu vim ter contigo depois de todos estes anos com as melhores intenções.
جئت إليك بعد كل هذه السنوات... لا احمل سوى أفضل النوايا.

vim ter contigo e tu... não, tu fizeste, disseste-me, prometeste-me, que estava tudo na minha cabeça.
جئت إليك وأنت... وعدتني وقلت

Por isso vim ter contigo.
لهذا أتيت إليك.

Eu vim ter contigo.
لقد أتيت إليك

- vim ter contigo.
-لقد أتيت إليك

Por isso é que vim ter contigo, Clark.
(لهذا جئت إليك يا (كلارك