| Quando recebeu a chamada sobre gritos vindos do quarto do acusado? | Open Subtitles | متى تسلمت إتصالاً عن الصرخات القادمة من حجرة المتهم ؟ |
| Interceptará os navios de carga vindos do Mar Negro. | Open Subtitles | سوف يعترض السفن التجارية القادمة من البحر الأسود. |
| Há ventos de 48km/h, vindos do sul, empurrando esse petróleo para a costa. | Open Subtitles | الرياح القادمة من الجنوب التي كانت قوتها 30 .ميلاً بالساعة دفعت ذلك النفط إلى الساحل |
| Dizem que havia dois monstros que tentavam deter os navios vindos do Mundo Novo. | Open Subtitles | يقولون أنه كان هناك هذين المتصيدين الذين حاولوا إيقاف السفن القادمة من العالم الجديد |
| Parece que os neutrinos vindos do sol fizeram uma mutação para um novo tipo de partícula nuclear. | Open Subtitles | يبدو أنّ النيوترونات القادمة من الشمس... تحوّلت إلى نوع جديد من العناصر النوويّة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 