| Vou ter com os godos, para juntar armas e nos vingarmos de Roma... | Open Subtitles | سأمضي الآن إلى القوط وأجهز قوة لننتقم من روما |
| Chegou o momento de nos vingarmos! | Open Subtitles | حان الوقت لنا لننتقم |
| Agora sentemo-nos, comamos apenas o que nos dê forças para nos vingarmos deste sofrimento amargo. | Open Subtitles | إذًا، الآن نجلس وراعوا أن تأكلوا ما يعطينا قوة كافية حتى ننتقم لفواجعنا المريرة |
| Talvez devêssemos esperar. Até vingarmos o pai. | Open Subtitles | ربما علينا الانتظار - حتى ننتقم لأبينا - |
| Não antes de vingarmos o nosso chefe. | Open Subtitles | ليس قبل ان ننتقم للزعيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 