| Presumo que vamos beber Vinho branco com o peru. | Open Subtitles | أفترض بأنّنا سيكون عندنا نبيذ أبيض بالديك الرومي. |
| Posso sugerir um Vinho branco Robola de Kefalónia, a minha terra natal? | Open Subtitles | هل أقترح عليك نبيذ أبيض من بلدتي أرجو أن تسامحني.. |
| A vitela é levemente batida e, depois, posta numa suite, com uma intravenosa de Vinho branco. | Open Subtitles | سُوّي اللحم بطريقة خفيفة، ثم عزلناه في غرفة بفراش واحد، مع نبيذ أبيض وريدي. |
| Eu sei. Nem precisam de o dizer. Não se decanta Vinho branco. | Open Subtitles | أدري ، ليس عليكم قولها لا يجب أن تبصق النبيذ الأبيض |
| Esteve a marinar numa mistura de Vinho branco, brandy e sementes de funcho. | Open Subtitles | لقد نقعته بالنبيذ الأبيض و البراندي و بحبوب الفينيل |
| Sim, temos algum vinho tinto e posso colocar algum Vinho branco no frigorífico. | Open Subtitles | نعم لدينا نبيذ أحمر، ويمكنني جلب نبيذ أبيض من الثلاجة |
| Fantástico. Vinho branco. Nunca tinha visto um vinho chamado mesmo "Vinho branco". | Open Subtitles | رائع، نبيذ أبيض، لم أرَ نبيذاً يدعونه "نبيذ أبيض" من قبل |
| - Tens daquele vinho cor-de-rosa? - Tenho Vinho branco. | Open Subtitles | هل لديك أي من النبيذ الوردي لدي نبيذ أبيض |
| Esta companhia aérea tem do melhor Vinho branco. | Open Subtitles | الخطوط الجوية هذه لديّها أفضل نبيذ أبيض. |
| Também há Vinho branco e vinho espumante. | Open Subtitles | هناك أيضاً نبيذ أبيض ونبيذ فوّار. |
| Um bom Vinho branco para uma negra com estilo. | Open Subtitles | نبيذ أبيض رائع لفتاة سوداء رائعة |
| Quero um copo de Merlot e ele bebe um Vinho branco. | Open Subtitles | سأخذ كأس أناناس وهو سيأخذ نبيذ أبيض |
| Vinho branco no escritório. Menino maroto! | Open Subtitles | نبيذ أبيض في المكتب, يالك من فتى سيء. |
| Olá. Pode dar-me um uísque e um Vinho branco? Que barulhentos, não? | Open Subtitles | مرحباً , أيمكنني الحصول على "السكوتش" و نبيذ أبيض , حشود صاخبة ,صحيح ؟ |
| Salmão, salada e um copo de Vinho branco. | Open Subtitles | سلمون .. سلطة و كأس نبيذ أبيض |
| Vinho branco. | Open Subtitles | نبيذ أبيض, رجاء |
| Então, uma salada leve, um salmão pouco gordo e um copo de Vinho branco. | Open Subtitles | اذاً .. سلطة خفيفة سلمون طري و كأس من النبيذ الأبيض |
| Enquanto a Miranda ia à faca, a Charlotte bebia a primeira taça de Vinho branco com o cavaleiro dela. | Open Subtitles | وبينما كان ميراندا تحت السكين، شارلوت وجود لها أول كأس من النبيذ الأبيض معها الفارس الأبيض. |
| Essas coisas são espetaculares. Só temos de dizer que foram ótimos e temos Vinho branco à borla a noite toda. | Open Subtitles | علينا فقط التقدم من الجميع والقول إنهم كانو رائعين لنحظى بالنبيذ الأبيض المجاني طوال الليل |
| Eu tenho uma garrafa de Vinho branco, a menos que prefiras café. | Open Subtitles | لدي قنينة نبيذ ابيض. إلا إذا كنت تفضل قهوة |
| E na hora e meia que se seguiu, consumiu 225 gramas de Vinho branco. | Open Subtitles | بعد ذلك فى الساعه والنصف التاليه شربت 8 اوقيات من النبيذ الابيض |
| Há Vinho branco na arca. | Open Subtitles | هناك بَعْض النبيذِ الأبيضِ .في الثلاجة |
| Com uma coisa dessas, preferia Vinho branco. | Open Subtitles | مع شئ كهذا سأتناول نبيذاً أبيض.. أعتقد.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 