| O que quer que tenha acontecido, mais violência não é a resposta. | Open Subtitles | أياً كان ما حدث هنا، فالمزيد من العنف ليس هُو الحل. |
| Quando vais aprender que a violência não é a resposta? | Open Subtitles | متى ستتعلم أن العنف ليس الحلّ؟ |
| Mas a violência não é a solução. | Open Subtitles | لكن العنف ليس الإجابة |
| violência não é a resposta. | Open Subtitles | العنف ليس الجواب |
| A violência não é a resposta, é a expectativa. | Open Subtitles | العنف ليس هو الحل انه توقع |
| A violência não é a solução, Robin. | Open Subtitles | (العنف ليس الحل يا (روبين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 