"viper" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فايبر
• فيبر
• الفايبر
• الافعى
• الأفعى
• رابتور
• الفيبر
• جلاكتيكا

Sim, Viper, quem é empurrado e quem é puxado hoje?
نعم فايبر من ستقوم بدفعها ومن ستقوم بسحبها الليلة؟

Foi às aulas do Viper e decidiu confrontar a Vanessa Holden.
لقد حضر صف فايبر و قرر ان يواجه فانيسا هولدن

Sinto-me muito melhor sobre isso depois da confusão do Viper.
أشعر بشعور جيد حقاً بعد كل فوضويتك مع فايبر

O Viper estava a analisar o alvo, a estabelecer o padrão de vida, a tentar descobrir quando é que o Spencer estava mais vulnerável.
فيبر يقوم بجمع معلومات عن هدفه لتأسيس نمط الحياة، في محاولة لمعرفة كون سبنسر أكثر الفئات ضعفا.

E o Viper azul está a ser comandado dos subúrbios de Tel Aviv.
و الفايبر الأزرق يدار الان من أحد سكان ضواحي تل أبيب

Viper 31 desceu abaixo do radar e virou à direita.
سيدي، الافعى 31 هو بعد تحولت الحق تحت الرادار.

Fomos ao Viper Room e ele morreu de overdose outra vez.
وبعدها ذهبنا الى غرفة الأفعى وبعدها تناول جرعة زائدةمن المخدرات مرة أخرى

Viper, por favor arranja... o purificador de água!
فايبر , ارجوك , هلا قمت باصلاح منقيات الماء ؟

O Professor é esperto, mas quando a confusão começar, eu prefiro ter aqui o Viper para nos proteger.
البروفيسور ذكي لكن عندما يكون هناك ضرب افضل ان يكون فايبر هنا

Viper One, temos ID positiva dum MQ9 Reaper.
فايبر 1، لدينا هوية أجابية على رايبير أم كيو9

O truque clássico que o Viper promove chama-se empurra-puxa.
و لغة الجسد احد الاساليب التقليدية التي يروجها فايبر

Marcámos os bares que ataca, e vai aos mesmos bares que o Viper, por isso, precisamos de os vigiar a todos.
حسنا لقد وضعنا الأماكن الرائجة التي يرتادها و هو يرتاد نفس الملاهي التي يرتادها فايبر لذا سنحتاج لمراقبين في كل منها

A resposta pode estar em algo do curso do Viper, mas, para descobrir isso, temos de fazer o perfil do professor.
الجواب قد يكون شيئا في صف فايبر لكن لنعرف ذلك علينا ان نضع وصفا للمعلم

Infelizmente, já saí com tipos piores do que o Viper.
انه امر محزن انني واعدت من هو أسوء من فايبر

Viper, apresento-lhe a Ag. Especial Jordan Todd, da UAC.
فايبر قابل العميلة المشرفة الخاصة جوردان تود من وحدة تحليل السلوك

Este é o inventário do Viper na mesma data em que o Spencer foi pirateado
هذا هو مخزون فيبر 75 في نفس اليوم الذي تم أختراق سبنسر فيه

Então, no mesmo dia, todos esses itens apareceram no inventário do Viper?
أذن .. في نفس اليوم هذه الأشياء جميعها ظهرت في مخزون فيبر 75

Então o Viper pirateou o Spencer, e depois desempenhou o papel de salvador e deu-lhe uma armadura.
أذن فيبر قام بأختراق سبنسر ثم قام بلعب دور المنقذ و قام بأعطاءه بدلة من الدروع

Mas quem sabe o que raio saiu daquele Viper há dois meses?
حسناً , لكن من يعلم بحق الجحيم ما الذى حدث لتلك الفايبر خلال شهرين ؟

Rodeo, você e o Cobra serão lançados como Viper 31, patrulhando para sul a partir das mesmas coordenadas.
روديو، أنت وكوبرا سوف يطير كما الافعى 31 وتحت نفس الإحداثيات في دورية الجنوب.

Comando, daqui "Viper 6", solicito confirmação... avançamos ou não?
الأعلا، هذا الأفعى 6 أنا أسأل عن التعليمات .هل نتحرك أم لا؟

Deves estar a brincar comigo... Ela vai levar um Viper, agora?
لابد أنك تمزح معى - أستقوم بإستقلاء مركبة رابتور الآن ؟

O Viper nunca falhou em serviço.
الفيبر لم يكن لديه أى مهمة غير مكتمله أبداً لم لا أترككم جميعاً

Viper 791, daqui Galactica. Tem autorização de aproximação.
(من المركبة (971) الي (جلاكتيكا انت مستعد للانطلاق