عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vir até mim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تأتي إلي
| Você tem que vir até mim, senão não podemos estar juntos. | Open Subtitles | يجب أن تأتي إلي أو أننا لا يمكن أن نكون معاً |
| -Ok, nao precisas de o fazer, podes vir até mim se quiseres. | Open Subtitles | الآن . يمكنك أن تأتي إلي إذا أردت |
| Zooey, tens de vir até mim. | Open Subtitles | زوي زوي.. عليك أن تأتي إلي |