عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"viraste costas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أدرت ظهرك
| Viraste costas ao Tunney quando precisou de ti! | Open Subtitles | أدرت ظهرك لتوني , عندما احتاج لمساعدتك |
| - Viraste costas à tua vida. | Open Subtitles | لقد أدرت ظهرك على حياتك برمتها |
| Tu Viraste costas e perdeste-a. | Open Subtitles | -وقد أدرت ظهرك لها وفقدتها |