عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"virgem santíssima" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يا إلهنا الرحيم
-
العذراء المقدسة
| Temos que rezar para a Virgem santíssima. | Open Subtitles | وعلينا ان نصلي الى العذراء المقدسة. |
| E eu, Carrincha, juro pela Virgem santíssima e por todos os santos, eles sabem a verdade. | Open Subtitles | وأنا (كارينشا) أقول بأن العذراء المقدسة وجميع القديسين إنهم يعلمون الحقيقة |