"visita surpresa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• زيارة مفاجئة
• الزياره المفاجئه

E, quanto à Betty, mandei uns amigos meus de 4 patas fazer-lhe uma visita surpresa.
وأما بالنسبة لبيتي أُرسلُت لها زيارة مفاجئة أصدقاء لي من ذوي الأرجل الأربعة

Agora, receberão uma visita surpresa do inspector um dia destes.
لكن ستنتظرون زيارة مفاجئة من المفتش في وقت من هذا الشهر

Só tens de ficar aí até que aquele inspector psicopata faça a visita surpresa.
يجب أن تبقى هنالك حتى يقوم المفتش بعمل زيارة مفاجئة

Não seria uma visita surpresa se marcassemos para outra data não é?
لن تكون زيارة مفاجئة إن أجلنا ذلك، أليس كذلك؟

Uma das empresas do edifício tem uma visita surpresa da Interpol.
أحدى الشركات في المبنى تلقت زيارة مفاجئة من الانتربول.

Tive uma visita surpresa no trabalho do Sr. Boss.
أنا حصلت على زيارة مفاجئة في العمل من السيد بوس.

Vou procurar o Horatio, para fazer uma visita surpresa.
أنا سوف تجد هوراشيو، وجعل زيارة مفاجئة.

Mas depois apareceu o meu irmão numa visita surpresa e aconteceu a parte do jogo que ele gosta de chamar de "Olha Ela a Ir-se Embora".
لكن أتت زيارة مفاجئة من أخي وجولة من اللعبة التي يحب أن يطلق عليها "شاهدها وهي ترحل"

Acabamos de ter uma visita surpresa da Rebecca Parrish.
نحن لدينا زيارة مفاجئة من ريبيكا باريش

Que parte de "visita surpresa" é que não compreendeu?
ما هو الجزء من "زيارة مفاجئة" لا تفهمه؟

Ela é uma assistente social aqui em uma visita surpresa.
إنها عاملة إجتماعية في زيارة مفاجئة

Nada me dá mais prazer do que uma visita surpresa.
لا شئ يسرّني أكثر من زيارة مفاجئة.

Mais uma visita surpresa?
مرحبا. زيارة مفاجئة اخرى؟

visita surpresa de tacos.
زيارة مفاجئة مع التاكو

- visita surpresa à "CatCo"?
زيارة مفاجئة لوكالة "كاتكو"؟

Recebi uma visita surpresa do Saul Berenson.
تلقيت زيارة مفاجئة من (صول بيرينسون)