| A miúda druida de que estou à procura... Viste-a? | Open Subtitles | الفتاة الكاهنة التي أبحث عنها هل رأيتها ؟ |
| Viste-a rodeada pela polícia, cães, algemas? | Open Subtitles | هل رأيتها محاطة برجال الشرطة، الكلاب، و الأغلال؟ |
| Viste-a preparar e administrar a heparina? | Open Subtitles | هل رأيتها حقاً تعد و تعطي الهيبارين بنفسك؟ |
| Odile não regressou. Viste-a hoje? | Open Subtitles | أوديل لم ترجع هل رأيتيها اليوم ؟ |
| Não, ela chega sempre atrasada. Viste-a ultimamente? | Open Subtitles | كلا، إنها متأخرة دوماً هل رأيتها مؤخراً ؟ |
| Viste-a a ela e ao Kyle depois do baile? | Open Subtitles | هل رأيتها و كايل بعد حفل التخرج؟ |
| Viste-a a ela e ao Kyle depois do baile? | Open Subtitles | هل رأيتها و كايل بعد حفل التخرج؟ |
| Viste-a no mundo-V? | Open Subtitles | هل رأيتها في العالم الافتراضي؟ |
| Viste-a a vender marijuana a alguém? | Open Subtitles | هل رأيتها تبيع الماريجوانا لأي أحد؟ |
| Viste-a a ter problemas com alguém? | Open Subtitles | هل رأيتها تُعاني مشاكل مع أيّ شخص؟ |
| Até logo. Viste-a a piscar-me o olho? | Open Subtitles | حسنا ، سنتحدث لاحقاُ - هل رأيتها غمزت إلي ؟ |
| Viste-a ir-se embora ontem ou não? | Open Subtitles | هل رأيتها تغادر ليلة أمس أم لا؟ |
| Quero dizer, Viste-a naquela suite do hotel? | Open Subtitles | أنا أقصد هل رأيتها في جناح الفندق ؟ |
| A guitarra que o pai me deu. Viste-a? | Open Subtitles | القيثارة التي أعطاني أبي هل رأيتيها .. |
| Acho que deixei a minha gravata aqui. Viste-a? | Open Subtitles | أظن أني نسيت ربطة عنقي هنا هل رأيتيها ؟ |
| Viste-a? | Open Subtitles | أرأيتها ؟ |
| Gilfoyle, Viste-a? | Open Subtitles | على اى حال , هل رأيته يا (جلفول)؟ |
| - Viste-a a despir-me com os olhos? | Open Subtitles | - هل رايتها كانت تحاول ان تنزع ثيابى بعينها؟ |
| Viste-a a ser esquartejada? | Open Subtitles | هل شاهدتها وهى ملقاة على الارضية ؟ |
| Viste-a a enterrar isso aqui a noite passada? | Open Subtitles | هل تراها دفن هذه الاشياء هنا الليلة الماضية. |
| Viste-a em algum lado? | Open Subtitles | هاي، هَلْ رَأيتَها حول هذا المكان؟ |
| Viste-a da última vez que estivemos aqui. | Open Subtitles | لقد رأيتِها في المرة الماضية التي كنا بها هنا |
| Tu Viste-a. Ela enterrou isto durante 27 anos. | Open Subtitles | لقد رأيتها لقد دفنت هذه المشاعر لمدة 27 عاما |
| Não a encontro. Viste-a? | Open Subtitles | لم أستطع العثور عليها هل رأيتموها ؟ |
| Querias vê-la, Viste-a. | Open Subtitles | حسنا، كنت أريد أن أراها، رأيت لها |
| Viste-a a falar com o Jeremy Niles e não dizes nada? | Open Subtitles | أنتِ رأيتها تتحدث الى (جيرمى نيلز) لماذا لم تتحدثى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 