O meu visto de estudante expirou no Verão. | Open Subtitles | صلاحية فيزا الطالب الخاصه بي أنتهت هذا الصيف |
Depois fiquei com medo do meu visto de estudante. | Open Subtitles | - الكثير من الأوراق - ثم انتابني الخوف بشأن فيزا الدراسة |
Consegui um visto de estudante, Estava a estudar | TED | حصلت على فيزا طالب؛ كنت أدرس |
Tem 25 anos, ilegal com visto de estudante expirado. | Open Subtitles | بعمر الـ25 عاما، وهو هنا بصفة غير شرعية من تأشيرة طالب منتهية الصلاحية. |
Foi ele que assinou para o visto de estudante de Ali Waziri. | Open Subtitles | كفيل تأشيرة طالب باسم علي وزيري |
Aqui está! visto de estudante. J-1. | Open Subtitles | لقد وجدتها ، تأشيرة طالب جي1 |
Agora é um visto de estudante. | Open Subtitles | هذه فيزا لطالب.. |
Posso conseguir um visto de estudante. | Open Subtitles | أستطيع الحصول على فيزا دراسية |
Veio para cá em 2011, com um visto de estudante de Medicina. Último endereço é em Brighton Beach, | Open Subtitles | .أتت إلي هنا بتأشيرة فيزا في عام 2011 آخر عنوان معروف لها في (برايتون بيتش) |
De acordo com a Imigração, Hamal Farhan solicitou um visto de estudante duas vezes e foi recusado duas vezes. | Open Subtitles | وفقا لدائرة الهجرة، (حامال فرحان) تقدّم بطلبين للحصول على تأشيرة طالب ورفض في المرتين. |
Sr. Farhan queria frequentar uma universidade daqui mas teve o visto de estudante negado. | Open Subtitles | السيد (فرحان) أراد دخول جامعة أمريكية، لكن تمّ رفض منحه تأشيرة طالب مرارا. |
Que te dará um visto de estudante. | Open Subtitles | مما سيؤمّن لك تأشيرة طالب. |
- Tens visto de estudante. | Open Subtitles | -لديك تأشيرة طالب |