| Mas está a entrar em choque séptico, os órgãos vitais estão a desligar-se um a um. | Open Subtitles | لكنّه في نوبةٍ إنتانيّة، و أعضاؤه الحيويّة تتوقّف واحداً تلو الآخر. |
| Perdeu muito sangue e os sinais vitais estão a cair. - Não acho que se safe. | Open Subtitles | فقَد دمًا جمًّا وأنشطته الحيويّة تنهار، لن ينجو. |
| - Os sinais vitais estão a piorar. Bolas. | Open Subtitles | علاماته الحيويّة تنخفض، اللعنة |
| As funções vitais estão a estabilizar. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}.مؤشّراتها الحيويّة أخذت في الاستقرار {\fnArabic Typesetting}.لقد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 