| Olha, podes estar em negação, a pensar que ela está viva mas eu vou descobrir quem lhe fez isto. | Open Subtitles | أنظر يمكنك تكذيب نفسك وأعتقاد أنها حية لكن سأكتشف من فعل هذا بها |
| Ela está viva mas nada pode ser feito, | Open Subtitles | انها حية لكن لا شيء هناك يمكن عمله |
| Ela está viva, mas para mim, está morta. | Open Subtitles | , هي حية لكن هي ميتة , بالنسبة لي |
| ela está viva mas não se mexe. | Open Subtitles | على قيد الحياة ولكنها لا تتحرك |
| Kristy, ela está viva mas não se está a mexer, | Open Subtitles | -أظن أن هذا هو بيت أجل, إن كريستي... على قيد الحياة ولكنها لا تتحرك |
| Sei que todas as fibras do teu ser querem mantê-la viva, mas agarrares-te a ela não ressuscita o teu filho. | Open Subtitles | أعرف بأن كل خلية بجسدكِ ...تريد إبقائها حية, لكن .التمسّك بها لن يُعيده |
| O que quer dizer "Está viva mas... "? | Open Subtitles | ماذا يعني بأنها حية لكن . .. |
| Fico feliz que esteja viva, mas... | Open Subtitles | اسمعا، أنا مسرورة بأنها حية لكن... |
| Está viva mas... | Open Subtitles | - . .. هي حية لكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 