"vive com a mãe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يعيش مع والدته
• تعيش مع أمها
• يعيش مع أمه

- O Howard vive com a mãe, e o Raj só consegue falar com mulheres se estiver bêbado.
هوارد يعيش مع والدته وراج لا يمكنه التحدث مع المرأة اذا لم يكن سكران

E também és... um teórico da conspiração, que ainda vive com a mãe, e ainda não entregou uma declaração de IRS.
أنت أيضاً متكهن بالمؤامرات الذي لازال يعيش مع والدته وعليه أن يرجع الضرائب

O Briggs está desempregado e vive com a mãe na Canter com a Third.
و كذلك ديمبسى بريك يجمع العاطلين و يعيش مع والدته

A escola disse que a Monica vive com a mãe, então viemos.
المدرسة تقول أن مونيكا تعيش مع أمها ممرنا هناك

Tenho uma filha que vive com a mãe.
أنا حصلت على أبنه تعيش مع أمها

Deixei-o aos 5 anos. vive com a mãe e o padrasto.
أتذكره عندما كان في الخامسة إنه يعيش مع أمه وزوجها

Já é mau suficiente ter que sair com um falhado que ainda vive com a mãe, mas levaste-me a crer que era o preguiçoso e atraente do salário mínimo.
ليس علي أن أخرج مع فاشل يعيش مع أمه لكنك أقنعتني أن هناك حد أدنى من الوسامة

e vai atrás dele até Bodega Bay, onde descobre que ele vive com a mãe.
"وتذهب إليه في خليج "بوديجا وهناك تكتشف أنه يعيش مع والدته

Para ser franco, não sei. vive com a mãe.
بصراحةٍ، لا أدري، فهو يعيش مع والدته

O Miguel e a Patricia separaram-se, ele vive com a mãe e trabalha aqui nas limpezas.
يتم فصل مايكل وباتريشيا، يعيش مع والدته ... ويعمل هنا كمنظف لي.

O Tyler Donegal vive com a mãe em Westchester.
(تايلر دونيجال) يعيش مع والدته في "وستشستر"

Ele ainda vive com a mãe dele?
ما زال يعيش مع والدته ؟

- O Simon ainda vive com a mãe.
حسناً، (سايمون) لايزال يعيش مع والدته

O meu filho, Nils, vive com a mãe.
ولدي (نيلز) يعيش مع والدته

Está afastado e vive com a mãe em Ohio.
(يعيش مع والدته في (أوهايو

Emily Hammond tem 14 anos, vive com a mãe em 148 Crosswood Street, em Shoreditch.
هي تعيش مع أمها في رقم 148 شارع (كروسوود), (شورديتش).

- 14 anos. vive com a mãe.
أربعة عشر.تعيش مع أمها

Ele estava incapaz de voltar a trabalhar. Agora vive com a mãe.
هو لم يقدرعلى العودة إلى العمل الآن يعيش مع أمه

Não é sempre o gajo que vive com a mãe?
ودائما ما يكون المطلوب هو الشخص الذي يعيش مع أمه