عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"viver para saber" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على قيد الحياة لتعرف
| E você vai pagá-la, caso contrário você não vai viver para saber Eu estou te dizendo a verdade. | Open Subtitles | وإلا لن تبقى على قيد الحياة لتعرف بأني أخبرك الحقيقة |
| Vais pagá-la, ou você não vai viver para saber que Estou dizendo a verdade. | Open Subtitles | وإلا لن تبقى على قيد الحياة لتعرف بأني أخبرك الحقيقة |