عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"viveremos juntos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سنعيش معاً
| Viveremos juntos. Não pediste isso à sua mãe? | Open Subtitles | . أنا وأنت سنعيش معاً ألم تخبر والدتك بذلك؟ |
| Viveremos juntos para estarmos perto um do outro. | Open Subtitles | سنعيش معاً و نبقى قرب بعضنا و حسب |
| Viveremos juntos mas com cozinhas separadas. | Open Subtitles | ... مطفئة السجائر سنعيش معاً و لكن بمطبخين منفصلين |