"você é a única pessoa que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنت الشخص الوحيد الذي
• أنتِ الشخص الوحيد الذي
• أنتِ الوحيدة التي

Você é a única pessoa, em que ela teria contado porque Você é a única pessoa que amou como eu.
أنت الشخص الوحيد الذي تتحدث معه,أنت الشخص الوحيد الذي أحبها كما أحببتها أنا.

Você é a única pessoa que conhecemos... com capacidades para causar fenômenos elétricos... desta magnitude.
أنت الشخص الوحيد الذي أعرفه مع القدرة على تسبب الظواهر الكهربائية بهذا الحجم

Você é a única pessoa que sabe sobre isto.
أنت الشخص الوحيد الذي يعلم بالأمر

Você é a única pessoa que o pode impedir.
الآن، أنتِ الشخص الوحيد الذي يستطيع منع هذا من الحدوث.

Seis pessoas foram mortas, e... Você é a única pessoa que eu posso dizer "Sinto muito".
قُتل 6 أشخاص، و أنتِ الوحيدة التي يُمكنني الاعتزار لها.

Agora Você é a única pessoa que preenche cada vazio
الآن أنتِ الوحيدة التي تملأ كلّ فراغ

A verdade é que, além do Sr. Dillinger, Você é a única pessoa que já esteve aqui.
في الحقيقة إنه بخلاف السيد (ديلينجر)، أنت الشخص الوحيد الذي جاء هنا

Você é a única pessoa que conhece a verdade sobre o Errinwright, a única pessoa que alguém podia realmente acreditar.
أنتِ الشخص الوحيد الذي يعرف الحقيقة عن إرينرايت، الشخص الوحيد الذي في الحقيقه قد يصدقه اي شخص